Sur le visage du jeune homme assis à la terrasse de l’Hôtel Magnifique à Cannes s’étendait une honte furtive — cet air ambigu de chien battu qui annonce qu’un Anglais est sur le point de parler français.
construire les dictionnaires
Cet article est uniquement disponible en anglais
After installing verbiste and stardict, and downloading the script vsd.pl, run the command
perl vsd.pl
This will create stardict tab-format files
vsd-fr.tab
and vsd-en.tab
.
Convert these to the stardict native format with
tabfile vsd-fr.tab
tabfile vsd-en.tab
or this step can be performed with the
stardict-editor
program included with
stardict.
On Debian or Ubuntu systems the required programs can be found in the packages verbiste, stardict and stardict-tools. Then the stardict tabfile program is
/usr/lib/stardict-tools/tabfile